～をはじめ Als erstes muss ich erwähnen..., als erstes...

Mimikara N3 Grammatik ～をはじめ Zunächst einmal müssen wir erwähnen..., zunächst einmal... Lernen Sie mit dem Mimikara N3 Lehrbuch Mimikara N3 Grammatik Mimikara N3 Grammatik Teil 4

Cách kết hợp: 

N + をはじめ

Lấy... làm đại diện, ví dụ tiêu biểu

Ví dụ:

1.  最近の携帯電話にはカメラをはじめとして、いろいろな機能がついている。
     Điện thoại di động gần đây có rất nhiều tính năng chẳng hạn như camera.

2.  新宿には都庁をはじめ、多くの高層ビルが立ち並んでいる。
     Ở Shinjuku có rất nhiều tòa nhà cao tầng như văn phòng chính phủ Tokyo chẳng hạn.

3.  サミットにはアメリカをはじめとする各国の首脳が集まる。
     Các nhà lãnh đạo mỗi nước, trong đó có nước Mĩ tập trung lại cho cuộc họp thượng đỉnh.

4.  校長先生をはじめ、先生方には大変お世話になりました。
     Tôi rất cảm khích trước công dưỡng dục của các thầy trong đó có thầy hiệu trưởng.