～をきっかけに／にして／として Terima kasih kepada ~..., dari ~...

Tata Bahasa Mimikara N3 ～をきっかけに／にして／として   Terima kasih kepada ~itu..., dari ~itu... Belajar dengan buku teks mimikara N3 Mimikara N3 Tata Bahasa Mimikara N3 Tata Bahasa bagian 1

Cách kết hợp: 

N + をきっかけに／にして／として

Tác nhân gây ra sự thay đổi, phát triển

Ví dụ:

1.  大学だいがく入学にゅうがくをきっかけに、一人ひとり暮ぐらしを始はじめた。
     Nhờ vào đại học mà tôi bắt đầu sống một mình.

2.  留学りゅうがくをきっかけに、自国じこくの文化ぶんかについて考かんがえるようになった。
     Nhờ đi du học mà tôi suy nghĩ về văn hóa nước mình.

3.  大統領だいとうりょうの来日らいにちをきっかけにして、日本人にほんじんの米国べいこくに対たいする関心かんしんが深ふかまった。
     Nhờ việc tổng thống đến thăm nước Nhật mà sự quan tâm của người Nhật đối với nước Mĩ đã trở nên sâu sắc hơn.

4.  ちょっとした事件じけんをきっかけとして、やがて死者ししゃが出でる暴動ぼうどうへと発展はってんした。
     Từ một sự kiện nhỏ mà nó nhanh chóng phát triển thành một cuộc bạo động gây chết người.