～とは／というのは A coisa chamada... é o que

Gramática Mimikara n3 ～とは／というのは A chamada... é o livro Estude com mimikara N3 Gramática Mimikara n3 Gramática Mimikara n3 parte 4

Cách kết hợp: 

N + とは／というのは

Đưa ra định nghĩa, khái niệm, giải thích

Ví dụ:

1.  著者ちょしゃというのはその本ほんを書かいた人ひとのことです。
     Tác giả là người viết cuốn sách.

2.  あなたにとって仕事しごととは何なんでしょうか。
     Đối với bạn công việc là gì?

3.  「バリアフリーというのは何なんのことですか」
     「Rào cản tự do là gì?」

4.  省しょうエネとは「省しょうエネルギー」の略りゃくで、電気でんきやガスなどのエネルギーをあまり使つかわないようにすることである。
     Shouene là chữ viết tắt của shouenerugii, là việc cố gắng để không sử dụng nhiều năng lượng điện hoặc khí ga...vv