เทบาคาริอิรุ~てばかいりRU

ไวยากรณ์ Shinkanzen N3 tebakariiru (~ てばかりいな) เรียนรู้ไวยากรณ์ด้วยหนังสือเรียนชินคันเซ็นที่มักใช้สำหรับเตรียมสอบ jlpt

［動］（「どう」）て形（けい）　　＋ばかりいる

「ほかのことはしないで、よく～する。」非難（ひなん）の気持（きも）ちで言（い）う。
Không làm những việc khác mà hay làm việc ~.
Thường được sử dụng với sắc thái chê bai.

Ví dụ:

1. 祖父（そふ）は最近（さいきん）怒（おこ）ってばかりいる

2. 二十歳（はたち）のころは遊（あそ）んでばかりいた。勉強（べんきょう）しなかったことを今（いま）は残念（ざんねん）に思（おも）っている。

3. ただ見（み）てばかりいないで、少（すこ）しは手伝（てつだ）ってくださいよ。